diluer une poudre — развести́ порошо́к;
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
diluer — [ dilɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1824; h. XVe; lat. diluere « laver, détremper » 1 ♦ Délayer, étendre (une substance) dans un liquide quelconque. ⇒ délayer, étendre, mouiller; 1. noyer. « Un apport constant d eau douce dilue le sel » (A.… … Encyclopédie Universelle
diluer — (di lu é) v. a. Terme technique. Étendre d eau une liqueur quelconque. Séparer, par la suspension dans l eau, les parties des corps plus divisées d avec les plus grossières. Opérer la dilution homoeopathique. Se diluer, v. réfl. Être… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DILUER — v. tr. T. didactique étendre d’eau un liquide quelconque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
diluer — vt. dilu â (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
solution à diluer pour gargarisme — koncentratas gargalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas preparatas – vandeninis tirpalas, prieš vartojant skiedžiamas vandeniu siekiant gauti gargalą. atitikmenys: angl. concentrate for gargle vok. Konzentrat zur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution à diluer pour hémodialyse — koncentratas hemodializės tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vandeninis elektrolitų tirpalas, prieš vartojant skiedžiamas tinkamos kokybės vandeniu siekiant gauti hemodializės tirpalą. Koncentrate hemodializės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution à diluer pour perfusion — koncentratas infuziniam tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas sterilus vandeninis preparatas, prieš vartojimą praskiedžiamas su nurodytu vandeniniu tirpalu siekiant gauti infuzinį tirpalą. Preparatą taip pat… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution à diluer injectable — koncentratas injekciniam tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas sterilus preparatas, prieš vartojant skiedžiamas nurodytu skysčiu siekiant gauti injekcinį tirpalą. atitikmenys: angl. concentrate for solution for… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution à diluer pour application cutanée — koncentratas odos tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas preparatas, prieš vartojant skiedžiamas tam tikru nešikliu siekiant gauti odos tirpalą. atitikmenys: angl. concentrate for cutaneous solution vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution rectale à diluer — koncentratas tiesiosios žarnos tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas preparatas, prieš vartojant skiedžiamas nurodytu skysčiu siekiant gauti tiesiosios žarnos tirpalą. atitikmenys: angl. concentrate for rectal… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
solution à diluer pour perfusion d’une dispersion — koncentratas infuzinei dispersijai statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos atitikmenys: angl. concentrate for dispersion for infusion pranc. solution à diluer pour perfusion d’une dispersion ryšiai: susijęs terminas – koncentratas infuziniam … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
